Bueno... pues no soy técnico en aparatos de aire acondicionado... y menos de estos tan compactos... pero tampoco son tan complicados... veras...
A grandes resgos.....hay un gas "normalmente propano" que se comprime y enfría un radiador, este radiador con las bajas temperaturas, comienza a hacer escarcha, y al calentarse dicha escarcha se descongela y cae a un recipiente bajo ella.... y luego por gravedad, esta agua es evacuada fuera... es asi de simple... ahora bien el problema, estos desagües pueden dar varios problemas... y mas en aparatos tan compactos, ya que la bandeja que recoge esta agua, puede tener 1 o 2 cm de altura, asi que a la mas mínima y si el desagüe no hace bien su función.... o la caravana no esta bien nivelada, puede desbordarse por uno de sus lados... y si ya me decís que salen bolitas de corcho....
... posiblemente en el montaje, el manitas del mecánico, rasgo parte del material aislante del aparato, estas bolas pueden estar obstruyendo los desagües o uno de ellos, y no hacer eficaz la salida de agua.... también al ser aparatos tan compactos, los desagües sean muy finos, y lo que desaguan precisamente no es agua limpia, con lo que la suciedad puede estar embozandolos...
Ya por ultimo, no se pero por lo menos los aparatos que tenemos en casa, nos recomiendan encarecidamente la limpieza de los filtros, al menos cada 6 meses, me imagino que para estos aparatejos habrá que hacer lo mismo.
Como veis, es hablar por hablar, ya que no soy técnico en estos aparatos, pero el sistema de desagüe suele ser muy arcaico, simplemente un pequeño sifon en un tubo de desagüe, al ser tan fino, nos puede ocasionar un desbordamiento.....