Si tienes en cuenta la caída de tensión no sé si será rentable energéticamente la operación.
Hay por ahí calculadoras de sección de cable, longitud y caída de tensión, ten en cuenta que si a 12-14 voltios estos frigos ya tienen una eficiencia justita, si después de 8 ó 10 metros de cable solo les llega 9 ó 10 voltios, no harán ni intención de desperezarse. Con el inversor parecido pero calculando hasta un 20% de pérdida por consumo del propio inversor, Por lo de la caída de tensión, depende de a qué distancia entre la batería y el frigo pongas el inversor le afectará más o menos esta caída.