Jose Antonio, a mí se me ocurren varios inconvenientes para instalar un arcón trasero.:
1.- El peso de la Cv debe estar centrado, si acaso algo echado hacia adelante, NUNCA hacia atrás, ya que si levanta la parte trasera del vehiculo, se generaría una situación muy pegrosa.
2.- ¿Cómo sujetas un arcón a la parte trasera de la CV?. Ten en cuenta que las paredes son muy débiles, tendrías que reforzarlas por dentro para evitar que se rajaran.
Saludos