* Registro Club Sun Roller

Autor Tema: Web Sunroller.es  (Leído 1694 veces)

Desconectado tedico

  • Activos
  • **
  • Mensajes: 902
  • Country: es
  • Karma: +5/-0
  • Sexo: Masculino
Web Sunroller.es
« en: 11-Mayo-2017, 20:11:30 »
¡¡'Na', es una tontería, pero es que por equivocación me he metido en la web de Sunroller en español y he visto algo que no termino de entender.

http://www.sunroller.es

En el apartado acerca de viene:
"...Mostrados también en ferias reconocidas y en centros importantes como sexshop garantizan su renombre y calidad para apoyar a todo tipo de instalaciones..."

¿Qué es eso de 'centros importantes como sexshop'?

¿Se habrán equivocado al traducir un texto al castellano?







Pero vamos, como digo, una 'tontaá' que me ha hecho echarme unas risas...


Habrá que ir a ver un centro de esos, a ver porque son tan importantes.


Enviado con Tapatalk
« Última modificación: 11-Mayo-2017, 20:15:15 por tedico »

Desconectado Lagarto Xixo

  • Lagarto lagarto
  • Administrator
  • *****
  • Mensajes: 5293
  • Country: es
  • Karma: +24/-1
  • Jose - Valencia Portofino_495 CP
    • www.solodetodo.com
Re:Web Sunroller.es
« Respuesta #1 en: 11-Mayo-2017, 20:29:48 »
Jeje, es que una Sunroller da para mucho...

Enviado desde mi ZX Spectrum 48k


Desconectado Papero

  • Administrator
  • *****
  • Mensajes: 6557
  • Country: es
  • Karma: +18/-4
  • Sexo: Masculino
  • Sun Roller 490cp
Re:Web Sunroller.es
« Respuesta #2 en: 12-Mayo-2017, 20:23:24 »
que bueno tedico,je,je,je ,que irias buscando :lol: :lol: :lol:

Desconectado azor

  • Usuarios
  • *
  • Mensajes: 97
  • Karma: +0/-5
Re:Web Sunroller.es
« Respuesta #3 en: 16-Mayo-2017, 13:24:51 »
Ya me parecía a mi que Sunroller se estaba convirtiendo en una casa de/para meretrices... ::)

Enviado desde algún lugar de la España nuestra


"No te puedo enseñar tu camino, pero quizás te seré útil si te muestro cómo he andado el mío"